| دل در هـوسـت ز جـان بـرآیـد | جان در غمت از جهان بـرآید |
| گو جان و جهان مبـاش اندیک | مـقـصـود تـو از مـیـان بـرآیـد |
| سـودیسـت تـمام اگـر دلی را | یـک غـم ز تـو رایـگـان بـرآیـد |
| همـخـانه هرکـه شـد غـم تـو | زودا کـه ز خـان و مـان بـرآید |
| وانکس که فرو شود بـه کویت | دیـرا کـه از او نـشـان بــرآیـد |
| گویی که اگرچه هست کامم | تــا کــام دل فــلــان بـــرآیــد |
| لـیـکـن ز زبــان ایـن و آنـسـت | هر طـعـنه کـه از زبـان بـرآید |
| نشنیدستـی چـنان تـوان مرد | ای جان جهان که جان برآید |
| دل طـعـنـه تـو بـدیـد بــخـریـد | تــا دیــده ایــن و آن بـــرآیــد |
| ارزان مــــفــــروش انــــوری را | گـر بــاز خــری گـران بــرآیـد |