| خـسـروا چــون تــو کـه دیـدسـت افـتــخــار و اخــتــیـار | خــســروان را اخــتــیـاری خــسـروی را افـتــخــار |
| شاهی و شیری و هر شاهی و هر شیری که هست | مــانــده از هـول تــو انــدر اضــطــراب و اضــطــرار |
| ذات جــاهــت را نــشــانــده کــامــگــاری بـــر کــتـــف | عــدل مـلـکــت را گـرفــتــه بــخــتــیـاری در کـنـار |
| عـدل و حـق را سـعـی و عـون تـو یـسـارسـت و یمـین | مـلـک و دین را امـر و نهی تـو شـعـارسـت و دثـار |
| آفــــتــــابــــی گـــاه بــــزم و آســــمـــانـــی گـــاه رزم | خــســروی روز شــکــار و کــیــقــبـــادی روز بـــار |
| جــــوهـــر ارواح بــــا کـــیـــن تــــو بــــگـــذارد عــــرض | عــنـصــر اجــســام بــی مـهـر تــو نـپــذیـرد نـگـار |
| مـجـلـس و درگـاه تــو انـدر جـهـان گـشـتــسـت و بــاد | کـــعـــبـــه فـــریــاد خـــواه و قـــبـــلــه امــیــدوار |
| مـهـر خــوانـدم هـمــتــت را مـهـر از آن بــفــزود فــخــر | چــرخ گـفـتــم رتــبــتــت را رتــبــتــت را کـرد عـار |
| پــــادشـــاه دادورز و شـــهـــریـــار گـــنـــج بــــخــــش | دیـر زی ای پــادشــاه و شــاه زی ای شــهــریــار |
| روزگـــار پـــادشـــاهــی از تـــو شـــاد و خـــرم اســـت | ایـنـت عــالـی پــادشــاهـی ایـنـت خــرم روزگــار |
| پـــایــدار و اســتـــوارســت از تــو دیــن و مــمــلــکــت | پــــایـــداری پــــایـــدار و اســـتـــواری اســـتـــوار |
| یـــادگـــار حـــیــدر و رســـتـــم تـــویــی انـــدر نـــبـــرد | رسـتــمـی بــا گـاوسـار و حــیـدری بــا ذوالـفـقـار |
| بـــی گــمــان از آب انــعــام تـــو کــوثــر یــک حــبـــاب | بــی خـلـاف از آتــش خـشـم تـو دوزخ یـک شـرار |
| گـه بــهـار از بــخــشـش تــو گـشــتــه هـنـگـام خــزان | گـه خـزان از مجـلـس تـو گـشـتـه هم طـبـع بـهار |
| دانـش انــدر حــل و عــقــد آمــوزگــار مــلــک تــســت | بــه ز دانـش مــلــک را هـرگــز کــه دیـد آمـوزگــار |
| دیـــده هـــای بــــیـــکـــران چـــهـــره چــــرخ کـــبــــود | شـد سـپـید ایرا که ملکـت را بـسـی کرد انتـظـار |
| تـــیــغ و رخـــشــت آبـــدار و تـــابـــدارســـت و ظــفــر | در ســــر آن آبـــــدار و در تــــن ایــــن تــــابـــــدار |
| بــوی مــغــز و رنــگ دل تــیـر و ســنــان تــو نــیــافــت | وجــه نـام ایـن و آن شــد مـغـز جــوی و دل گـذار |
| آنــکــه دارد مــغـــز پـــیــش تـــو نــیــایــد در مــصـــاف | وآنـکــه آمـد پــیـش تــو بــی دل شــود در کــارزار |
| گـر چــه بــر شــیـری نـبــاشــد هـیـچ گـاوی را ظــفــر | گـردن شـیـران شـکـسـتـی تـو بــه گـرز گـاوسـار |
| ژنــده پــیــلــان تــو گــردانــنــد چــون حــمــلــه بــرنــد | غـــارهــا را کـــوه کــوه و کــوهــهــا را غـــارغـــار |
| هـمـچــو خـاک انـدر درنـگ و هـمـچـو آب انـدر شـتــاب | هـمـچـو آتـش در نـهیب و همـچـو بـاد انـدر نـهـاد |
| عـمـر و جـان از هر یکـی تـرسـان و لـرزانـسـت از آنـک | هر یکی چـون اژدهایی جـان شـکـار و عـمر خـوار |
| چــون حــصــاری از بـــلــنــدی و ز تــن ســنــگــیــن او | پست گشته بر زمین چون خاک بر سنگین حصار |
| گـــرز خـــارا و ز آهـــن خـــاســـت اهـــل تــــیـــغ تــــو | پــس چــرا زخــمــش بــرآرد زآهــن و خــارا دمــار |
| شــد ز مـور و مــار پــنـداری مــرکــب زآنـکــه هـســت | روی او بــر چــشــم مـور و حــد او بــا زخــم مــار |
| جــان بــدخــواهــان تــو در قــبــضــه تــرکــان تــســت | یـک تــن تــنـهـا از ایـشـان و ز بــدخــواهـان هـزار |
| کـیـفـر از شــمـشـیـرشــان بــرده نـهـنـگ تــیـزچــنـگ | چــاشــنــی تــیـرشــان خــورده هـژبــر مــرغــزار |
| ایــن دلــیــران و یــلـــان و گـــردنــان و ســـرکـــشـــان | نــوذرنــد و بــیـژنــنــد و رســتــم و اســفــنــدیــار |
| پـــادشـــاهــا هــفــت کــشــور در مــقــام دار و گــیــر | هم بـدین تـرکـان بـگیر و هم بـدین تـرکـان سـپـار |
| ای گـــزیـــن کــــردگـــار از گـــردش چــــرخ بــــلـــنـــد | صــورت عـالـم دگـرگـون شــد بــه صــنـع کـردگـار |
| بــار کـافـور تــرســت از شــاخ خــشــک بــیـدمـشــک | کــابـــر لؤلؤ بـــار بـــوده بـــاز شـــد کــافـــور بـــار |
| آب چـون می بـوده روشـن گشـتـه شـد همچـون بـلور | در قـدح هـای بـلـورین مـی گـسـار ای مـیگـسـار |
| پـر سـمـن شـد بــاغ هـمـچـون لـالـه گـردان جـام مـی | گـر چـه نه وقـت سـمن زارسـت و وقـت لـالـه زار |
| هـر رهـی کآن خـوشـتــر و هـر بــاده ای کآن تـلـخـتــر | مــطــربـــا آن ره ســرای و ســاقــیــا آن بـــاده آر |
| گــر چــه بــیـنـی تــوده بــرف انـدر مــیـان بــوســتــان | نـقـشـبــنـد بــوسـتـان پــر نـقـش هـای قـنـدهـار |
| زود خــــواهـــد کـــرد بــــاغ و راغ و دشـــت و کـــوه را | گــوهـر آگــیـن هـمـچــو تــاج شــهـریـار تــاجــدار |
| نــوبـــهــاری روی بـــنـــمـــایــد چـــو روی دوســـتـــان | گــر چــه یــابــی آب بــســتــه بــر کــران رودبـــار |
| بــــــــاز ابـــــــر آرد ز دریـــــــا در و لؤلؤ روز و شـــــــب | تــا کــنـد بــر کــنـگــره ایـوان ســلــطــانـی نـثــار |
| شــهــریــارا مــاهــی آمــد بـــس عــزیــز و مــحــتــرم | بـــا مــبـــارک عـــهــد و مــهــر ایــزد پـــروردگـــار |
| مـی بـه رغـبـت نوش و سـنـگ انـداز کـن بـا دوسـتـان | زانکـه گـردون کـرد جـان دشـمـنـان را سـنگـسـار |
| بـــاده و شــادی و رادی هــر ســـه یــکــجـــا زاده انــد | ایـن مـر آن را پــشـتــوان و آن مـر ایـنـرا دسـتـیـار |
| رای رادی خـــیـــزدت بــــر دســـت جــــام بــــاده نـــه | بــار شــادی بــایـدت در طــبــع تــخــم بــاده کــار |
| ای چـــو مــهــر و ابـــر دایــم نــورمــنــد و ســودمــنــد | نور این بـس بی قیاس و سود آن بـس بی شمار |
| تــا بـــتــابـــد مــهــر بـــر عــالــم بــســان مــهــر تــاب | تــا بـــبـــارد ابــر بــر گــیــتــی بــســان ابــر بـــار |
| کـــام جـــوی و کـــام یـــاب و کـــام خـــواه و کـــام ران | شـادکـام و شـاد طـبــع و شـادمـان و شـاد خـوار |