| چو روی چرخ شد از صبـح چون صحیفه سیم | ز قــصـــر شـــاه مــرا مــژده داد بـــاد نــســـیــم |
| کــه عــز مـلــت مــحــمـود ســیـف دولــت را | ابـــوالــمــظــفــر ســلــطــان عــادل ابـــراهــیــم |
| فـزود حــشـمـت و رتــبــت بــه دولـت عـالـی | چــو کــرد مــمــلــکــت هـنـد را بــدو تــســلــیـم |
| بــه نـام فـرخ او خـطـبــه کـرد در هـمـه هـنـد | نــهــاد بــر ســر اقــبــالــش از شــرف دیــهــیــم |
| یــکــی ســتــام مــرصــع بــه گــوهــر الــوان | عــلـی جــواد کــالــنـجــم صــبــح لـیـس بــهـیـم |
| به سم و دیده سیاه و به دست و پای سپید | مـیـان و سـاقـش لـاغـر بــروسـریـنـش جـسـیـم |
| بـر آب همـچـون کـشـتـی و بـر هوا چـون بـاد | بـه کـوه همچـو گـوزن و بـه دشـت همچـو ظـلیم |
| بـه گـاه گـشـتـن جـولـان کـند بـه حـلقـه نون | بـه کـوه همچـو گـوزن و بـه دشـت همچـو ظـلیم |
| بـه گـاه گـشـتـن جـولـان کـند بـه حـلقـه نون | بـه گـاه جـسـتـن بـیـرون جـهـد ز چـشـمـه مـیـم |
| خـجـسـتـه بــادا بــر شـاه خـلـعـت سـلـطـان | بــه کـامـگـاری بــر تــخــت و مـلـک بــاد مـقــیـم |
| مـنـجـمـان هـمـه گـفـتـنـد کـایـن دلـیـل کـنـد | بــه حـکـم زیـج بــتــانـی کـه هـسـت در تـقـویـم |
| نـه دیـر زود خــطــیـبــان کــنـنــد بــر مــنــبــر | بـه نـام سـیـف دول خـطـبـه هـای هـفـت اقـلـیم |
| بـه سـال پـنـجـه ازین پـیش گـفـت بـوریـحـان | در آن کــتــاب کــه کــردســت نــام او تــفــهــیـم |
| که پـادشـاهی صـاحـبـقـران شـود بـه جـهان | چو سال هجرت بگذشت تی و سین و سه جیم |
| هــزار شــکــر بـــه هــر ســاعــتـــی خــدا را | کـــه داد مـــا را شـــاهــی بـــزرگـــوار و کـــریــم |
| مــبــارزی کــه بــه هـیـجــا ز تــیـغ و نـیـزه او | بــتــرس بــاشـد تـرس و بــه بــیـم بــاشـد بــیـم |
| اگـر دو آیـد پــیـشــش کــنـد بــه نـیـزه یـکـی | وگــر یــک آیــد نــزدش کــنــد بــه تــیــغ دونــیـم |
| ز تـیغ همچـو شـهابـش همان رسـد بـه عـدو | کــجــا رســد ز شــهـاب فــلــک بــه دیـو رجــیـم |
| خـــدایــگــانــا آن رانــده ز تـــیــغ بـــه هــنــد | کـه آن نـرانـد کـلـاب و عـدی بــه تــیـم و تــمـیـم |
| شده ز بـس خـون بـیجـاده سم گوزن بـه کوه | شـده بـه بـحـر عـقـیقـین پـشـیزه مـاهـی سـیم |
| کــنــون بــه دولــت تــو مــلــک را فــزایـد فــر | کـنـون بـه فـر تـو هـنـدوسـتـان شـود چـو نـعـیـم |
| بــه بــاغــهـاش نـرویـد مـگــر کــه اغــچــه زر | بـــه روز ابـــر نـــبـــارد مـــگـــر کـــه در یـــتـــیــم |
| هـمـیـشـه تــا ســر زلـفـیـن نـیـکـوان بــتــان | چـوخـی و جـیم شـود هـر دو بـر صـحـیفـه سـیم |
| ز نـجــم ســعــدت بــادا زمــان زمــان الــهـام | ز بــخــت نــیــکــت بــادا زمــان زمــان تــعــلــیـم |
| زمـین ز عـدل تـو مـاننـد بـاغ تـو چـو بـهشـت | جــهـان ز عـدل تــو مـانـنـد قـصـر تــو چــو حـریـم |